csirt@kutim:~/threat-intel/cve/CVE-2026-58580

Katalog CVE

CVSS 5.9 · Medium EPSS 0,25%

Kerentanan Authorization Bypass Through User-Controlled Key. Skor CVSS 3.1 5.9 (Medium) menurut vulncheck.com.

Deskripsi (NVD)

LobeChat through 2.2.9 server-database deployments are vulnerable to broken object-level authorization in MessageModel. The updateMessagePlugin, updatePluginState, updatePluginError, updateTTS and updateTranslate methods filter target rows by message id alone, omitting the userId scope that sibling methods apply, and findMessagePlugin reads back by id alone. Reachable via the corresponding tRPC message procedures, an authenticated user who knows another user's message identifier can overwrite that victim's plugin tool-call metadata, plugin state/error, text-to-speech and translation records on the same instance, and the tampered content is served back to the victim. Exploitation requires knowledge of the victim's non-enumerable message identifier.

Rincian

Terbit di NVD
2 Juli 2026
Terakhir diubah
14 Juli 2026
Status NVD
Deferred
CVSS 3.1
5.9 (Medium), sumber vulncheck.com
CVSS:3.1/AV:N/AC:H/PR:L/UI:N/S:U/C:L/I:H/A:N · uraikan di kalkulator
Jenis kelemahan (CWE)
CWE-639: Authorization Bypass Through User-Controlled Key
EPSS (30 hari)
0,25% peluang dieksploitasi; lebih tinggi dari 15,0% CVE lain

Produk dan versi terdampak

NVD belum mencantumkan data produk (CPE) untuk CVE ini. Produk yang terdampak biasanya disebut di deskripsi dan di advisory vendor pada daftar referensi.

Referensi dan perbaikan

Sumber: NVD · CVE.org · EPSS. Halaman ini disusun otomatis dari data tersebut; pembaruan terakhir 5 Okt 2026, 20:11 WITA. Kalau sistem di Perangkat Daerah memakai produk ini dan butuh bantuan, laporkan lewat kanal pelaporan.