CVE-2025-12972: treasuredata fluent bit

csirt@kutim:~/threat-intel/cve/CVE-2025-12972

CVSS 5.3 · Medium EPSS 0,90%

Kerentanan Improper Limitation of a Pathname to a Restricted Directory ('Path Traversal') pada treasuredata fluent bit. Skor CVSS 3.1 5.3 (Medium) menurut CISA ADP.

Deskripsi (NVD)

Fluent Bit out_file plugin does not properly sanitize tag values when deriving output file names. When the File option is omitted, the plugin uses untrusted tag input to construct file paths. This allows attackers with network access to craft tags containing path traversal sequences that cause Fluent Bit to write files outside the intended output directory.

Rincian

Terbit di NVD: 24 November 2025
Terakhir diubah: 8 Oktober 2026
Status NVD: Modified
CVSS 3.1: 5.3 (Medium), sumber CISA ADP
CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:N/I:L/A:N · uraikan di kalkulator
Jenis kelemahan (CWE): CWE-22: Improper Limitation of a Pathname to a Restricted Directory ('Path Traversal')
EPSS (30 hari): 0,90% peluang dieksploitasi; lebih tinggi dari 58,5% CVE lain

Produk dan versi terdampak

Vendor	Produk	Versi terdampak
treasuredata	fluent bit	Versi 4.1.0

> Data dari konfigurasi CPE di NVD.

Referensi dan perbaikan

Sumber: NVD · CVE.org · EPSS. Halaman ini disusun otomatis dari data tersebut; pembaruan terakhir 9 Okt 2026, 00:26 WITA. Kalau sistem di Perangkat Daerah memakai produk ini dan butuh bantuan, laporkan lewat kanal pelaporan.